• Nosotros
  • Anúnciate
  • Trabajo
  • Contacto
jueves, agosto 18, 2022
No Result
View All Result
La libertad de prensa, no se negocia ni se condiciona... se ejerce.
Infolliteras
21 °c
Merida
  • Inicio
  • Yucatán
    • Estado
    • Mérida
    • Municipios
    • Policía
  • Nacional
  • Internacional
  • Cultura
    • Carteleras
  • Columnas
    • República de las Bananas
    • Vaticanerías
  • Religión
  • Tecnología
  • Más
    • Comunicación
    • Derechos Humanos
    • Ecología
  • Inicio
  • Yucatán
    • Estado
    • Mérida
    • Municipios
    • Policía
  • Nacional
  • Internacional
  • Cultura
    • Carteleras
  • Columnas
    • República de las Bananas
    • Vaticanerías
  • Religión
  • Tecnología
  • Más
    • Comunicación
    • Derechos Humanos
    • Ecología
No Result
View All Result
Infolliteras
No Result
View All Result
Home Cultura

Impartirán taller sobre preservación de audios en lenguas indígenas mesoamericanas

by Eduardo Lliteras
30 noviembre, 2019
in Cultura
0
Impartirán taller sobre preservación de audios en lenguas indígenas mesoamericanas

ididdiggg-1rlvoiyri0

0
SHARES
15
VIEWS
Compartir en FacebookCompartir en Twitter

Redacción.- El Centro Peninsular en Humanidades y Ciencias Sociales de la UNAM realizará la presentación del proyecto Voces Indígenas de Mesoamérica: Digitalizar y Compartir, dirigido por el Dr. Harald Thomass, de la Universidad Libre de Berlín, en coordinación con la Dra. Barbara Blaha, investigadora del CEPHCIS.

 

El proyecto busca la preservación digital de aproximadamente 300 horas de audio grabadas en medios análogos por antropólogos y lingüistas de países de habla alemana. Las grabaciones incluyen datos en las lenguas mayas: itzá, mopán, lacandón y tsotsil; pero también de otras lenguas mesoamericanas como el mixteco, el otomí y el náhuatl.

 

Este material es producto de cerca de 40 años de investigación realizada entre 1960 y 2000, y, en su mayoría no es accesible al público.


El proyecto Voces Indígenas de Mesoamérica: Digitalizar y Compartir cuenta con el financiamiento de la Gerda Henkel Stiftung de Alemania. En el taller ?Voces mayas del pasado, una tarea para el presente? el Dr. Thomass dará a conocer el contenido del material digitalizado, y, en estrecha colaboración con los hablantes del maya yucateco, discutirá las cuestiones legales sobre los derechos personales y el diseño del acceso digital para el público general. Durante el segundo día la Dra. Barbara Blaha impartirá la técnica de transcripción y transliteración de los materiales grabados en el programa Elan a hablantes del maya yucateco.

 

La presentación del proyecto se realizará el martes 3 de diciembre, de 14:00 a 18:00 horas, y el taller de transcripción el miércoles 4 de diciembre, de 10 a 14 horas, en la Sala de videoconferencias de la sede Rendón Peniche, calle 43 s/n x 44 y 46 Col. Industrial.

Eduardo Lliteras

Eduardo Lliteras

Eduardo Lliteras Sentíes periodista.vaticanista,giornalista,director http://www.infolliteras.com RT ≠ endorsement correo electrónico: infolliteras@gmail.com; teléfonos de la redacción: 9991675696

Related Posts

Los 17 integrantes de la nueva Filarmónica Municipal Infantil y Juvenil (FIMIJ) 2022 hoy tuvieron su primer encuentro durante el Curso de Iniciación Orquestal en Mérida

Los 17 integrantes de la nueva Filarmónica Municipal Infantil y Juvenil (FIMIJ) 2022 hoy tuvieron su primer encuentro durante el Curso de Iniciación Orquestal en Mérida

by Eduardo Lliteras
2022/08/15
0

Redacción.- Su gusto por la música es el motor que mueve a los 17 integrantes de la nueva Filarmónica Municipal...

Se inauguró la LXXIII Feria Municipal del Libro de Verano en la explanada contigua al Museo de la Ciudad de Mérida (Portal de Granos) con numerosas novedades literarias

Se inauguró la LXXIII Feria Municipal del Libro de Verano en la explanada contigua al Museo de la Ciudad de Mérida (Portal de Granos) con numerosas novedades literarias

by Eduardo Lliteras
2022/08/13
0

Redacción.- Acompañada de novedades literarias, se inauguró la LXXIII Feria Municipal del Libro de Verano en la explanada contigua al...

Tras el ataque de ayer el escritor Salman Rushdie se mantiene con vida a través de un respirador y puede perder un ojo / También su hígado quedó dañado por las puñaladas

Tras el ataque de ayer el escritor Salman Rushdie se mantiene con vida a través de un respirador y puede perder un ojo / También su hígado quedó dañado por las puñaladas

by Eduardo Lliteras
2022/08/13
0

Redacción.- Tras el ataque de ayer al escritor Salman Rushdie se mantiene con vida a través de un respirador y...

Mérida albergará una colección inédita de obras de Museo Soumaya Fundación Carlos Slim en el Centro Cultural Olimpo en la exposición “Entre la vista y el gusto”, un homenaje al género de “naturaleza muerta”

Mérida albergará una colección inédita de obras de Museo Soumaya Fundación Carlos Slim en el Centro Cultural Olimpo en la exposición “Entre la vista y el gusto”, un homenaje al género de “naturaleza muerta”

by Eduardo Lliteras
2022/08/11
0

Redacción.- Mérida albergará una colección inédita de obras de Museo Soumaya.Fundación Carlos Slim en el Centro Cultural Olimpo en la...

Gran respuesta a la convocatoria para integrar la Filarmónica Municipal Infantil y Juvenil 2022 del Ayuntamiento de Mérida / Inscripciones abiertas para el curso de iniciación orquestal

Gran respuesta a la convocatoria para integrar la Filarmónica Municipal Infantil y Juvenil 2022 del Ayuntamiento de Mérida / Inscripciones abiertas para el curso de iniciación orquestal

by Eduardo Lliteras
2022/08/09
0

Redacción.- Comprometido con el desarrollo artístico de la niñez y la juventud, el Ayuntamiento de Mérida avanza en la conformación...

Los perros de las comunidades mayas contemporáneas de la Península de Yucatán tienen un alto valor utilitario como ayudantes de caza, otorgando prestigio social y protección a sus propietarios

Los perros de las comunidades mayas contemporáneas de la Península de Yucatán tienen un alto valor utilitario como ayudantes de caza, otorgando prestigio social y protección a sus propietarios

by Eduardo Lliteras
2022/08/08
0

Redacción / Didier Madera / Foto: INAH.- Los perros de las comunidades mayas contemporáneas de la Península de Yucatán tienen...

Deja un comentario Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Recomendado

Dice Ayuntamiento de Mérida que procederá conforme a derecho corresponda luego de que empleados de gasolinera clausurada en Jardines de Vista Alegre retiraron por segunda ocasión sellos de clausura

Dice Ayuntamiento de Mérida que procederá conforme a derecho corresponda luego de que empleados de gasolinera clausurada en Jardines de Vista Alegre retiraron por segunda ocasión sellos de clausura

2 años ago
Un total de 679 aspirantes presentaron la prueba EXANI-III de ingreso a los posgrados de la Universidad Autónoma de Yucatán /  30 aspirantes extranjeros realizaron el examen en modalidad virtual

Un total de 679 aspirantes presentaron la prueba EXANI-III de ingreso a los posgrados de la Universidad Autónoma de Yucatán / 30 aspirantes extranjeros realizaron el examen en modalidad virtual

2 meses ago

Lo más visto

  • Valladolid se colocó como el destino turístico más visitado y de mayor pernocta, al alcanzar 65.35 por ciento de ocupación hotelera de Yucatán / Los sitios turísticos de la entidad siguen recuperándose y reactivándose

    Valladolid se colocó como el destino turístico más visitado y de mayor pernocta, al alcanzar 65.35 por ciento de ocupación hotelera de Yucatán / Los sitios turísticos de la entidad siguen recuperándose y reactivándose

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Otorgan suspensión definitiva solicitada por comunidades de San José Tipcéh y Plan Chac en Yucatán en contra de los permisos del megaproyecto solar-fotovoltaico Ticul A y B

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • Por segunda semana, Yucatán permanece en el tercer lugar nacional de incidencia de viruela símica: hasta ayer eran 15 los contagiados /Quintana Roo en cuarto lugar

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • El Día Mundial del Peatón tiene como objetivo promover una cultura de convivencia vial donde se priorice al peatón en la jerarquía de la movilidad / Organizan evento

    0 shares
    Share 0 Tweet 0
  • El Parque de la Plancha incluirá un auditorio para 10,000 personas además de que tendrá también otro andadores, áreas de picnic, áreas para jugar ajedrez, un skate park, dijo MVD

    0 shares
    Share 0 Tweet 0

Síguenos en Facebook

Newsletter

LOS EVENTOS Y NOTICIAS MÁS IMPORTANTES DE LA SEMANA

Suscríbete a nuestro boletín y recibe las últimas noticias en tu correo!





Categorías

  • Carteleras
  • Columnas
  • Comunicación
  • Contacto
  • Cultura
  • Derechos Humanos
  • Ecología
  • Elecciones 2021
  • Estado
  • Internacional
  • Mérida
  • Municipios
  • Nacional
  • Policía
  • Radio Formula Yucatán
  • Religión
  • República de las Bananas
  • Sin categoría
  • Tecnología
  • Vaticanerías
  • Yucatán

Síguenos

Infolliteras

Infolliteras. Últimas Noticias de Yucatán, México y el Mundo.

  • Nosotros
  • Anúnciate
  • Trabajo
  • Contacto

© 2019 infolliteras.com -Desarrollado por Aurora Creativa.

No Result
View All Result
  • Home
  • Yucatán
    • Estado
    • Mérida
    • Municipios
    • Policía
  • Internacional
  • Nacional
  • Cultura
    • Carteleras
  • Religión
  • Tecnología
  • Columnas
    • República de las Bananas
    • Vaticanerías
  • Más
    • Comunicación
    • Derechos Humanos
    • Ecología

© 2019 infolliteras.com -Desarrollado por Aurora Creativa.

Login to your account below

Forgotten Password?

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In