El gobierno estatal informó que el gobernador Joaquín Díaz Mena presentó “el pasado viernes en la Casa de Yucatán en México, sede de la Representación del Gobierno del Estado en la capital del país, la primera edición de la Bienal de Yucatán, que abrirá el 26 de noviembre en Mérida y Maní con 76 artistas de México y del mundo, 16 sedes y entrada libre hasta el 28 de febrero de 2027”.
Es, dice el gobierno estatal, “la primera bienal internacional de arte contemporáneo de gran escala que se organiza en el país, la primera concebida desde el sureste y la primera que pone a una lengua originaria, la maya, en el centro de una conversación artística mundial”.
Acompañaron al gobernador la Secretaria de Cultura y las Artes, Patricia Martín Briceño; el Representante del Gobierno de Yucatán en la Ciudad de México, Víctor José López Martínez, y la fundadora y directora de la Bienal, Catherine Petitgas, ante patronos, directores de museos, coleccionistas, empresarios y cuerpo diplomático acreditado en México.
“La Bienal lleva por título Vocal y está dedicada a la lengua, las lenguas y las múltiples formas de comunicación: lo hablado y lo escrito, la traducción, la interpretación y el silencio. Su director artístico es Abraham Cruzvillegas, uno de los artistas mexicanos con mayor reconocimiento internacional, representante de México en la Bienal de Venecia y autor de la comisión de la Sala de Turbinas de la Tate Modern”.
Según la información oficial cuenta con el respaldo de Fomento Cultural Banamex, la Fundación La Cúpula y el Museo Jumex, que presentará en la Ciudad de México una exposición paralela, y con el acompañamiento institucional de la Secretaría de Cultura y las Artes del Gobierno de Yucatán desde su concepción.
Entre los 76 artistas participantes figuran Yoko Ono, Teresa Margolles, Rirkrit Tiravanija, Minerva Cuevas, Óscar Murillo, Bárbara Sánchez-Kane, Sandra Gamarra, Jimmie Durham y Wael Shawky, junto a creadoras y creadores yucatecos y mayahablantes que por primera vez comparten muro con los grandes nombres del arte mundial en su propia tierra.
“La sede principal será la Casa de la Cultura del Mayab, en el Centro Histórico de Mérida, y el programa se extiende a la Casa de Montejo, con una muestra dedicada a Mathias Goeritz; al Centro Cultural Olimpo, con una exposición sobre la poesía visual mexicana; al Centro de Artes Visuales, la Biblioteca Yucatanense, el Centro Cultural de la Niñez Yucateca y La Ibérica, además del exconvento de Maní, donde en 1562 se quemaron los códices mayas”.
Se prevé, añade la información oficial, la visita de más de 30 mil personas durante los tres meses del programa, con un componente de mediación cultural en escuelas, barrios y comunidades del interior del estado.
En su mensaje, el gobernador recordó que, en Maní, hace 464 años, se intentó borrar la memoria escrita de una civilización que había medido el cielo con más precisión que ninguna otra de su tiempo, y que la lengua sobrevivió y hoy la hablan más de medio millón de yucatecas y yucatecos.
“Que la primera bienal internacional de arte contemporáneo de México se llame Vocal, que tenga a la lengua como territorio y que una de sus sedes sea precisamente Maní, es un acto de justicia que ningún gobierno habría podido decretar”, afirmó.
Díaz Mena explicó que la Bienal forma parte del Renacimiento Maya en sus tres dimensiones: porque pone a la lengua maya en el centro de una conversación mundial; porque durante tres meses Mérida y Maní recibirán a curadores, coleccionistas, museos y públicos de todo el mundo; y, porque llevará obras de artistas de talla internacional a comunidades donde nunca han llegado.
“Un pueblo se reconoce primero en lo que crea y después en lo que produce”, señaló, y anunció el compromiso del Gobierno de Yucatán de sostener las ediciones de 2028 y 2030, porque las instituciones culturales que trascienden se miden en décadas, como Venecia desde 1895 y São Paulo desde 1951.
La presentación se dio un día antes de que la Orquesta Sinfónica de Yucatán se presentara en el Palacio de Bellas Artes con la Sinfonía de las Américas de Daniel Ayala Pérez, compositor yucateco y mayahablante, a 120 años de su nacimiento, con lo que Yucatán ocupó dos escenarios de la capital en una misma jornada con un mismo hilo: la identidad maya como materia de creación contemporánea.
A la presentación asistieron Delphine Borione, Embajadora de Francia en México; Natalia Pollack, directora de Fomento Cultural Banamex; Xavier de Bellefon, director general de AXA México y presidente de la Cámara Franco-Mexicana de Comercio e Industria; Kit Hammonds, curador en jefe del Museo Jumex; David Miranda Flores, del Museo Universitario Arte Contemporáneo; Bertha Cea, del Colegio de San Ildefonso; la curadora Patricia Sloane; Julio Camarena Villaseñor, de la Fundación Dondé; Pablo Maya, de la Orquesta Sinfónica de Yucatán; así como los empresarios Enrique Tellez, Gerardo Díaz Roche, Luis Quijano, entre otros patronos y coleccionistas.
